Global Fuel Report

Compliance tools · Bulgaria

НАРЕДБА № 15 от 31.05.1999 г. за условията, реда и изискванията за разработване и въвеждане на физиологични режими на труд и почивка по време на работа

обн. ДВ бр. 54 от 15.06.1999 г · Bulgaria · Binding instrument

Тази страница на националния език

A set of three working files that organise the duties under Bulgarian Ordinance No. 15 of 31 May 1999 on physiological work and rest regimes into phases of open questions, with the statutory text carried verbatim.

Included from the Micro level.

Every toolkit in the level is included; nothing is bought one by one.

The businesses it reaches

This toolkit concerns the Bulgarian Ordinance No. 15 of 31 May 1999 on the conditions, procedure and requirements for developing and introducing physiological work and rest regimes during work, officially referenced in State Gazette issue 54 of 15 June 1999. It reaches employers who organise work and rest regimes, including those in shift work, and businesses whose operations require a physiological regime for a specific type of work. The three working files set out the obligations as phases of open questions that the enterprise answers from its own records, with the statutory text carried verbatim beside each duty.

The first working file addresses the development and introduction of work and rest regimes, covering the general requirements and the procedure an employer follows. The second working file deals with the development of a regime for a specific type of work, including the annex to Article 8, item 13. The third working file covers shift work, the annex to Article 8, item 15, and the further provisions up to Article 11, paragraph 4.

Sections are served through a connector inside Claude, so nothing is downloaded and nothing is installed. The documents that come back are dated compliance reports that the enterprise keeps in its own file. The toolkit never gives advice and never presents a perspective; it carries what the authority wrote, organised.

Find every toolkit your business needs →

Questions and answers

Which businesses does this ordinance apply to?

The ordinance reaches employers who organise work and rest regimes, including those in shift work, and businesses whose operations require a physiological regime for a specific type of work. The working files organise the duties for those employers into open questions answered from the enterprise's own records.

What does the first working file cover?

The first working file addresses the development and introduction of work and rest regimes, covering the general requirements and the procedure an employer follows. It presents those duties as open questions with the statutory text carried verbatim beside each duty.

What does the second working file cover?

The second working file deals with the development of a regime for a specific type of work, including the annex to Article 8, item 13. It sets out the obligations as open questions that the enterprise answers from its own records.

What does the third working file cover?

The third working file covers shift work, the annex to Article 8, item 15, and the further provisions up to Article 11, paragraph 4. It presents those duties as open questions with the statutory text carried verbatim beside each duty.

How are the sections delivered?

Sections are served through a connector inside Claude. Nothing is downloaded and nothing is installed.

What documents does the toolkit produce?

The documents that come back are dated compliance reports that the enterprise keeps in its own file. They are generated from the answers the enterprise gives to the open questions.

Does the toolkit give legal advice?

The toolkit never gives advice and never presents a perspective. It carries what the authority wrote, organised, with the statutory text beside each duty.

How does the toolkit organise the ordinance's obligations?

The toolkit organises the obligations into phases of open questions that the enterprise answers from its own records. The statutory text is carried verbatim beside each duty, so the source remains visible.

Do I need to install anything to use the toolkit?

No installation is required. Sections are served through a connector inside Claude, and nothing is downloaded.

What is the official reference of the ordinance?

The ordinance is officially referenced in State Gazette issue 54 of 15 June 1999. The toolkit carries the statutory text verbatim beside each duty.


Source: Darzhaven vestnik. Official text, free of copyright under ZAPSP art. 4(1). Official reference: обн. ДВ бр. 54 от 15.06.1999 г.

Related toolkits for Bulgaria: НАРЕДБА № 16 от 31.05.1999 г. за физиологични норми и правила за ръчна работа с тежести · НАРЕДБА № 3 от 27.07.1998 г. за функциите и задачите на длъжностните лица и на специализираните служби в предприятията за организиране изпълнението на дейностите, свързани със защитата от професионалните рискове и превенция на тези рискове (Загл. изм. - ДВ, бр. 102 от 2009 г., в сила от 1.01.2010 г.) · НАРЕДБА № 3 от 19.04.2001 г. за минималните изисквания за безопасност и опазване на здравето на работещите при използване на лични предпазни средства на работното място · НАРЕДБА № 4 от 3.11.1998 г. за обучението на представителите в комитетите и групите по условия на труд в предприятията